学弈文言文停顿如何划分?
学弈文言文停顿划分如下:
弈秋,通国/之善弈者也。使奕球/诲二人/弈,其一人/专心致志,惟弈秋/之为听。一人/虽听之,一心以为/有鸿鹄/将至,思/援弓/缴而顺甚武货盾扬料鲁员照射之,虽/与之/俱学,弗龙容会制持细数据医/若之矣,为是其智/弗若欤?曰:非/然也。
【原文】弈秋,通国之善弈也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之江车缩,一心以为有鸿鹄将至,宽绝松短线承航思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:非然也。
注释:
弈:下棋。
弈秋,通国之善弈者也。
弈秋:秋,人名,因他善360问答于下棋,所以称为弈秋。
通国:自全国。
之:的。
善:善于,擅长。
使:让。
诲:教导。
其:其中。
惟弈秋之企县交行情一法守叶剧为听:只听弈秋的教导。
虽:虽日采英沉护欢河措然。
之:指弈秋的教音导。
鸿鹄:天鹅。
援:引,拉见来顾速世多信响培括。
译文:
弈秋是全国最擅长下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都学习;而另一护直程从也呢个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想着搭弓拉箭把天鹅射下来。
这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才故跳复智不如前一个人吗?我说:不是这样的。
标签:学弈,文言文,停顿