北京人翻译一下 什么叫“二儿”,什么叫“勤儿”,什么叫“嘚儿”

北京人翻译一下 什么叫“二儿”,什么叫“勤儿”,什么叫“嘚儿”

问题补充说明：北京人翻译一下 什么叫“二儿”,什么叫“勤儿”,什么叫“嘚儿”

你说的“情”字是华检不是带儿化音的?就是“我他妈怎么这么情儿”

我觉得应该是这个,北京土话有个词叫“显勤儿”不是情人的情,显勤儿的意思就是上赶着,有讨好,拍马屁的意思,绝对是个贬义词,如果自己个儿说自己勤儿,意思就是热脸贴了冷屁股.一番好意来自,没人领情

除了你举例的那两种说法,年轻人还习惯用界医出席酸欢树强一句脏话来形容自己“显勤儿”失败,比如,我现在凌晨三点不睡觉还特认真的来给你解释这个词儿,选了楼上那哥们,或者干脆不来了,我就可以说自己,“我他妈勤儿B!”

北京方言里面二,就是,呃.

北京话里面的二是北京的说法,二百五的简称,害吧补矛带却预哈哈.

例如说“这人有点‘二’”就是说这人老爱冒傻气,特呆,又弱.哈

嘚儿就是360问答又逗又傻的意思.

标签：二儿,勤儿