好心分手的粤语翻译
好心分手 (Featuring 王力宏)
曲 雷颂德 词 黄伟文 编 Unknow
歌词制作——王云翔
演唱 卢巧音\王力宏
(女) 是否很惊讶 讲不出说话
QQ：8246643
没错我是说 你想分手吗
曾给你驯服到 就像绵羊
何解会反咬你一下 你知吗
(男) 也许该反省 不应再说话
被放弃的我 应有此报吗
如果我曾是个坏牧羊人 能否再让我
试一下 抱一下
(女) 回头望 伴你走 从来未曾幸福过
(男) 恨太多 没结果 往事重提是折磨
(女) 下半生 陪住你 怀疑快乐也不多
(男) 被我伤 让你痛
(女) 好心一早放开我
从头努力也坎坷 统统不要好过
(男) 为何唱着这首歌
为怨恨而分手 问你是否原谅我
(女) 若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
(男) 回头吧 不要走
不要这样离开我
恨太多 没结果 往事重提是折磨
(女) 下半生 陪住你 怀疑快乐也不多
没有心 别再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
统统不要好过
(男) 为何唱着这首歌
为怨恨而分手 问你是否原谅我
(女) 若勉强也分到不多 不如什么也摔破
(男) 好心分手 每天播
(女) 可知歌者也奈何
(女) 难行就无谓再拖
好心一早放开我 从头努力也坎坷
(男) 为何唱着这首歌
统统不要好过
为怨恨而分手 问你是否原谅我
(女) 若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
end！！
好心分手
卢巧音
是否很惊讶讲不出说话
没错我是说你想分手吗
曾给你驯服到就像绵羊
何解会反咬你一下你知吗
回头望伴你走
从来未曾幸福过
赴过汤蹈过火
沿途为何没爱河
下半生陪住你
怀疑快乐也不多
没有心别再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
来年岁月那么多
为继续而继续
没有好处还是我
若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
是否不甘心首先给撇下
换了你是我你忍得到吗
捱得过无限次寂寞凌迟
人心态早己看得化也可怕
回头望伴你走
从来未曾幸福过
赴过汤蹈过火
沿途为何没爱河
下半生陪住你
怀疑快乐也不多
没有心别再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
来年岁月那么多
为继续而继续
直接不过承认错
若勉强也分到不多
不如什么也摔破
难捱就无谓再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
来年岁月那么多
为继续而继续
没有好处还是我
若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
方力申、邓丽欣
男 落力为你好 得不到分数
你决定要跟他日后同步
他不懂爱惜你 我乐意操劳
女 我决意爱他 祝我愉快吧
你最明白我痛极亦留下
伤得很重也不怕 我愿意等他
男 还看着你 (女 他会感动吗)
男 看你在悬崖走路
男 他却放下你 (女 他已跑掉吗)
男 只照顾自己
女 我惯了爱他你怎样做
在悬崖还是我无退路
男 对你好 无人稀罕我好
无人欣赏我好 原来你习惯他一套
从来没有爱我 看得清楚 我知道
不必得到 不妨陪衬 但愿为你好
女 他 从来都比你差
仍然死心爱他 垂头再度听他欺诈
祈求他说 爱我 为何尚未等到
可能 这秒时辰未到
男 最受罪也好 听听你哭诉
你说难过总比分手更好
女 我说几多的女主角 也受过煎熬
男 情况坏到 (女 他也许做到)
男你信任来年一日
他答应做到 (女 他也许做到)
男统统都做到
合 我也似你的无从劝告
宁愿牺牲都不愿却步
男 对你好 无人稀罕我好
无人欣赏我好 原来你习惯他一套
从来没有爱我 看得清楚 我知道
不必得到 不妨陪衬 但愿为你好
女 他 从来都比你差
仍然死心爱他 垂头再度听他欺诈
而明知你 爱我 我竟扮未知道
好人 恕我未能做到
男 你当我是知己 我看得到
我当你是一生前途
女 彼此也是沉迷盲目控制不到
合 怎么好都等不到
男 怎去做 无人珍惜我好
无人喜欢我好 原来要学会他一套
从来没有吻过 记得清楚 我知道
不必得到 不妨陪衬 但愿为你好
女 好 从来都知你好 (男 未够好)
为何他不够好 (男 我不够好)
原来我又与他拥抱
合 仍然相信 我会有好心得好报
可能 到某日会知道
歌曲：好心分手
歌手：王力宏 卢巧音
词:黄伟文曲:雷颂德
演唱:王力宏(国)卢巧音(粤)
粤:是否很惊讶讲不出说话
没错我是说你想分手吗
曾给你驯服到就像绵羊
何解会反咬你一下你知吗
国:也许该反省不应再说话
被放弃的我应有此报吗
如果我曾是个坏模样啊
能否再让我试一下抱一下
粤:回头望伴你走从来未曾幸福过
国:恨太多没结果往事重提是折磨
粤:下半生陪住你怀疑快乐也不多
国:被我伤让你痛
粤:好心一早放开我
重头努力也坎坷统统不要好过
国:为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
粤:若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
国:回头吧不要走不要这样离开我
恨太多没结果往事重提是折磨
粤:下半生陪住你怀疑快乐也不多
没有心别再拖好心一早放开我
重头努力也坎坷统统不要好过
国:为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
粤:若勉强也分到不多
不如什么也摔破
la……la……
国:好心分手每天播
粤:可知歌者也奈何
难行就无谓再拖
好心一早放开我
重头努力也坎坷统统不要好过
国:为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
粤:若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
标签：好心分手,粤语,翻译
