不爱红装爱武装什么意思？

不爱红装爱武装什么意思？

不爱红装爱武装的意思是不爱华丽浓艳的服饰，而爱革命的武装。

出自《七绝·为女民兵题照》

原文如下：

飒爽英姿五尺枪，曙光初照演兵场。

中华儿祥饥女多奇志，不爱红装谨宽返爱武装。

3、译文：

黎明时的阳光刚刚照到进行军事训练的场地，女民兵英俊威武的风姿，勇健敏捷、神采飞扬地持着五尺枪。中华儿女志向不凡，不爱华丽浓艳的服饰，而爱革命的武装。

该诗通过对女民兵军事训练的勾画，描绘了中国妇女前所未有的飒爽英姿，赞美了她们“巾帼不让须眉”的英雄气概，颂扬了新中国妇女崭新的时代精神风貌和随时准备保卫祖国的不平凡志气

1959年10月1日，民兵方队接受检巧梁阅后，李原慧全副武装地照了相，并将照片珍藏在自己的皮包里。1960年冬，毛泽东去浙江、广东等地调查研究，李原慧等作为工作人员随行。此照偶然为毛泽东所见，李原慧便将其送给了毛泽东，毛泽东为照片作了一首七绝。1961年春，毛泽东在北京中南海菊香书屋，在宣纸上再次书写了这首七绝《为女民兵题照》，正式送给李原慧。李原慧将这幅手迹珍藏起来，视同珍宝。

标签：红装,不爱,武装