请问几个字幕组的作品，飞鸟、圣城、CMCT哪一个的字幕比较好?水印呢?

请问几个字幕组的作品，飞鸟、圣城、CMCT哪一个的字幕比较好?水印呢?

问题补充说明：刚买了大硬盘，想下载美国大片看，并保存下来。请问几个字幕组的作品，飞鸟、圣城、CMCT哪一个的字幕比较好?水印呢?飞鸟的水印一般在开头比较性醒目的水印不太喜欢，字幕翻译不错。 圣城的水印在开始是极醒目的动态水印，字幕翻译也不错。CMCT比较不错，不过感觉上字幕翻译上差了一点点。因为到目前下的不多，仅仅是个人感觉。举个例子，我很喜欢人人影视的生活大爆炸，黑体字看着很舒服，尤其是在电视上看时候感觉很好，水印只在序幕，但人人主要是美剧，电影不多。我想保存电影的话推荐哪个字幕组的作品?感谢!

说字来自幕，圣城跟CMCT都是自家翻译的，但飞鸟貌似没有自己的字幕组，不知道字幕是360问答不是自家翻译的

如果楼主喜欢高清的电影，先营味斯艺才那就去玩PT，至于什么是PT就自己问度娘吧

标签：字幕组,CMCT,字幕