If I were a boy 英文歌词翻译
问题补充说明：[00:00.00]《If I Were A Boy》(Remix)[00:00.10]Beyonce ft. R.Kelly[00:00.20][00:00.30]If I were a boy[00:06.18]even just for a day[00:12.20]I'd roll out of bed in the morning[00:15.60]and throw on what I wanted and go[00:20.02][00:22.49]Drink beer with the guys[00:27.89]and chase after girls[00:33.93]I'd kick it with who I wanted[00:37.09]and I'd never get confronted for it[00:40.93]cause they stick up for me[00:42.64][00:43.85]If I were a boy[00:48.53]I think I could understand[00:55.39]How it feels to love a girl[00:58.54]I swear I'd be a better man[01:05.25]I'd listen to her[01:10.08]Cause I know how it hurts[01:16.65]When you lose the one you wanted[01:19.59]Cause he's taking you for granted[01:22.41]And everything you had got destroyed[01:25.79][01:26.44]If you were a boy[01:31.18]then girl you'd understand[01:37.06]you need to stop listening to your friends[01:41.06]love, respect and trust your man[01:45.50][01:47.32]So I go to clubs with the guys[01:52.57]and sometimes flirt with the girls[01:58.50]I should be able to roll out[02:02.31]as long as I’m coming home to you[02:06.46]and give you the world[02:08.09][02:09.11]But you’re not a boy,[02:13.82]so you don’t have a clue[02:20.60]How I work and pay the bills[02:23.86]girl and everything I do is for you[02:26.97][02:30.54]I'd listen to her[02:35.26]Cause I know how it hurts[02:41.91]When you lose the one you wanted[02:44.30]Cause he's taking you for granted[02:47.77]And everything you had got destroyed[02:51.66][02:51.90]If I were a Boy[02:54.52]If I were a Girl[02:56.83]I would turn off my phone[02:59.88]I wouldn't play games[03:03.10]Tell everyone it's broken[03:06.43]so they'd think that I was sleeping alone[03:10.57]Girl you know that’s wrong[03:12.54][03:13.12]I’d put myself first[03:17.72]and make the rules as I go[03:24.54]Cause I know that shell be faithful[03:27.85]waiting for me to come home, to come home.[03:31.71][03:34.41]But you are not a boy[03:39.21]so you can't understand[03:45.82]You are not a perfect woman[03:49.21]and I am not a perfect man (with me, with me)[03:55.90][03:56.14]I'd listen to her[04:00.60]Cause I know how it hurts[04:03.90][04:04.25]and I know how you feel[04:07.26]When you lose the one you wanted[04:10.52]Cause he's taking you for granted[04:13.26]And everything you had got destroyed[04:17.39][04:17.77]Said I’m sorry[04:19.10]It's a little too late for you to come back[04:24.18]but I can’t let you go[04:27.54]cause I’m too attached[04:29.09][04:30.21]If you thought I would wait for you[04:32.95]you thought wrong[04:38.99]But you're just a boy But you're just a boy
ifiwer行聚eaboyevenjustforaday哪怕仅仅只有一天，如果我是一个男孩，
i'drolloutofbedi氢析审染画nthemorning我会在清朝晨翻身下床，
andthrowonwhatiwantedandgo出门，并混意奏井部件内段黑鲁且想穿什么就穿什么。
drinkbeerwiththeguys和那群哥们儿大灌啤酒，
a发总其敌底唱鱼ndchaseaftergirls然后跟在女孩们屁股后头。
i'dkickitwithwhoiwanted追求我喜欢的那个妞儿，
andi'dnevergetconfrontedforit并型没丰总妒识志县顺施没且对谁都逢场作戏，
'causetheystickupforme否则她们会粘着我。
ifiwereab固充维波不绿查尽管师oy如果我是一个男孩，
ithinkicouldunderstand我想我会明白，
howitfeelstoloveagirl爱上一个女孩会是怎样的感觉，
is翻weari'dbeabetterman我会发誓我要做一个好男人。
i'dlistentoher我会倾听她的诉说，
'c就专星沿议考组那苦景auseiknowhowithurts因为我懂得那是怎样的伤害：
whenyoulosetheoneyouwanted当你失去你爱的人，
'causehe'stakingyouforgranted因为他把你的爱视立烟更少法办游务装它为理所当然，
andeverythingyouhadgotdestroyed于是你曾得到的一切终于被破坏。
ifiwereaboy字在书品样如果我是一个男孩最场情体吗，
iwouldturnoffmyphone我会挂掉我的电话，
telleveryoneit'sbroken告诉所有人它坏了，
sothey'dthinkthatiwassleepingalone然后让他们觉得我独自躺在床上做点头知久切然临还审需梦。
i'dputmy女selffirst我会把自己放在第一位，
andmaketherulesasigo特立独行，按我的许互位婷大课破英责规矩走。
'causeiknowthatshe'dbefaithful因几称加为我知道她的忠诚，
waitingformetocomehome,tocomehome等着我回家，一直等着我。
ifiwereaboy如果我是一个男孩，
ithinkicouldunderstand我想我会明白，
howitfeelstoloveagirl爱上一个女孩会是怎样的感觉，
isweari'dbeabetterman我会发誓我要做一个好男人。
i'd晶listentoher我会倾听她的诉说，
'causeiknowhowithurts因为我懂得那是怎样的伤害：
whenyoulosetheoneyouwanted当你失去你爱的人，
'causehe'stakingyouforgranted因为他把你的爱视为理所当然，
andeverythingyouhadgotdestroyed于是你曾得到的一切终于被破坏。
it'salittletoolateforyoutocomeback太晚了，虽然现在你又想回来，
sayit'sjustamistake轻描淡写那只是出了一点点错，
thinki'dforgiveyoulikethat觉得我会像以往那样原谅你？
ifyouthoughtiwouldwaitforyou如果你以为我会等下去，
youthoughtwrong你的想法大错特错。
butyou'rejustaboy可你只是个男孩，
andyoudon'tunderstand,oh所以你根本就不明白，
howitfeelstoloveagirl爱上一个女孩会是怎样的感觉，
somedayyouwishyouwereabetterman然后有一天你希望自己能成为一个好男人。
youdon'tlistentoher你从不倾听她的诉说，
youdon'tcarehowithurts你并不在乎她有多受伤，
untilyoulosetheoneyouwanted直到你终于失去你的最爱，
'causeyou'retakingherforgranted只因为你把她的爱视为理所当然，
andeverythingyouhadgotdestroyed于是你曾得到的一切终于被破坏。
butyou'rejustaboy因为你只是个男孩。
标签：were,boy,英文歌词
