玲珑骰子安红豆 入骨相力思知不知,如何回复下一句?
问题补充说明:玲珑骰子安红豆 入骨相思知不知,如何回复下一句?
这句诗出自讨即孔装很急供比架利均温庭筠的《新添声杨柳枝词·其二》:
井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。
这首词看似简单,却用了比喻,省略,双关等多重修辞婷边离吃受省飞细静手法。
其中,谐音双关是这首词的灵魂。
诗中前两句“烛伊”谐音“嘱伊”,因为这里的“伊”是人称代词。“围棋”谐音“违期”。
温飞卿这个双关用得很精巧,把人事、时代习俗、情感都融入其中,寓意深刻。
长行又叫双陆,是古代博弈戏之一。双陆棋包括棋盘、棋子、骰子三大部分。棋盘长方形,有两门、十二路。棋子黑白各15枚、骰子2枚,骰子呈六面体,上刻有一至六的数值。
辽宁省博物馆出土的“双360问答陆”棋具
前两句表面意思是:工视则唱报条么频觉互点亮烛火相照,与郎君共作双陆之戏。
同时,“井底点灯深烛伊”前面省略了主语“我”,然后用“井底点灯”来比喻“深情的嘱咐”。
所以前二句的意思是:我曾像井底点灯那样深深嘱咐你,与君长别莫违背归期。
进身存条力青第三句“玲珑骰子安红豆进”。
玲珑:精巧貌
骰子:唐朝时差行苗微蒸区除许核贵族闺阁间流行的一种玩物,最初以象牙制成,镂空后镶嵌红豆,黑色一头朝里,红色一面音注研延弦沿冲静犯活久朝外。制成之后,精致玲珑,六面皆红。
后来民间人士,用不起象牙等贵重之物,便改用兽骨,所以是“入骨相思”。骰子安红豆边外齐别任部查室连,取其相思之意,一语双关。
红豆:又称相思子。
标签:相力,思知,入骨