星光少女第三季怎么没有春音艾？

星光少女第三季怎么没有春音艾？

爱良、美音、律舞才是正译，艾拉、旋什么的是台湾引进的翻译版本并非正译

你说的是漫画译名，爱良，律舞都是动漫译名，但因为爱良，律舞这种译名是大多数人对她们的称呼，这么称呼的人太多了，所以艾拉，璇等译名就变成非正式的了。

艾拉、美音、天宫璇，这些都是中文版里的名字。就是翻译后的，但是在原剧中，春音爱良、高峰美音、天宫律舞，才是她们真的名字。

你第一季看的是什么版本，根据日语发音，字幕组翻译为爱良、律舞、美音。

因为第一季的 春音艾拉叫做爱良， 天宫旋 叫律舞，

你看的应该是中文的吧？正确的应该是春音爱良，天宫律舞，高峰美音才对吧！

标签：春音,第三季,星光