古之君子,恶其名而不饮,今之君子,改其名而饮之。 是什么意思?
是说孔子路过“盗泉”,口很渴,但因为泉水的名字为“盗泉”,遂忍耐干渴,不饮其水。
http://wenwen.sogou.com/z/q736451122.htm?si=2
所以翻译应为,古代的贤人因厌恶泉水的名字故不饮用,今天的贤人将其改名,而后饮用。
标签:君子,古之,恶其名
版权声明:文章由 酷百书 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.kubaishu.com/answer/157609.html